To select your sounds in MSI, double-click an Empty slot.
You'll then see the parts browser. Select a sound, then press OK.